三 惡人發達，眼高心傲，何以是燈？

querido

惡人發達，眼高心傲，何以是燈？(箴言廿一4 )

「惡人發達，眼高心傲，這乃是罪」，下有小字：「發達原文作燈」。這裏明示原文是燈，為何正文譯作發達呢？原來在古時候的人，點燈芯是用豆油，或是用花生油的。有時燈芯開花結蕊，象徵發達興盛的意思。對惡人來說，也蒙征眼高心傲，所以說，這乃是罪。一方面因為他是刻薄成家；另一方面乃表明他盛氣淩人。