繁體 | 簡體

Sclub交友聊天~加入聊天室當版主

(檢舉)

分享

新浪微博

QQ空间

人人网

腾讯微博

Facebook

Google+

Plurk

Twitter

Line

　　在近代中國文學中，似乎缺乏獨白，對話，和語錄三種體裁的作品。這都是適合於表達性靈智慧的方式；而語錄體雖需要洗鍊的語法，高卓的思想，但不需要謹嚴的佈局，只要把晶瑩的智慧語句綴合在一起即可。這樣，不論在甚麼時候，只要默想觀察有得，就可以寫下來；有時也可以從讀書中得到啟發，對人會有很大幫助。
　　與語錄類似的，有小品散文，或散文詩。其好處也是興來起筆，興盡即至，寫出自己心中的感受，而舒卷自如，不受甚麼限制。但我感覺這比較適合於少青年人。而語錄更適合於成熟的老年人執筆。
　　至於每個文化，都有它自己的文體，是另一個文化所不具有的；別的民族也無從摹仿。我們無法摹仿希伯來文詩的句型，但也可以用類似的句法。例如：第一句與第二句意思相對；或第二句是首句意思的重複，增補或延長；或第三句及第四句，與第一句及第二句相對。當然，我們可以只取類似的意思，而不注重外型的表現方法。